Gender has absolutely nothing to do with chromosomes or anatomy. Not even anatomy is a binary- don’t erase intersex people in your attempts to put down people under the transgender umbrella. Someone’s anatomy is absolutely not your business- they will tell you their gender and pronouns, and it takes pretty much no effort to respect that and not be literal trash.