my interpretation of Elsa’s “Let it go”